[danny]

Un agregado de mi parte:

Antes de la Conquista, los indígenas del Río de la Plata desconocían los metales, por lo que sus armas utilizaban la piedra, la madera y algunos productos animales, como cuero, tendones y plumas.
    Según indica el historiador de la cultura indígena Rodolfo Maruca Sosa, las boleadoras se fabricaban haciendo girar piedras en morteros dentro de los cuales se vertía agua con arena para lograr un mejor desgaste, hasta obtener una esfera perfecta o un ovoide. Luego, se les hacía una ranura en forma de cintura para pasar los ramales de dos o tres tiros, constituidos por fuertes tientos trenzados, tripas o tendones de animales de entre 1 y 1,5m de longitud. Se usaban para las boleadoras piedras muy duras y pesadas que contenían hierro en su formación. Estas bolas no pasaban de un diámetro de 7 a 8cm.
    Para lanzar las boleadoras, se las hacía girar rápidamente sobre la cabeza, soltándolas luego en dirección a la presa, en especial hacia las patas de los animales para enredarlas y hacerlos caer. En el combate, los indios sujetaban una bola con un pie y hacían girar las otras para golpear al adversario.
    Un arma similar era la bola perdida, una bola única sujeta a un tiento que se hacía girar rápidamente y se lanzaba contra el blanco, con remarcable puntería. La bola perdida fue paulatinamente abandonada por los indios, que la reemplazaron por las boleadoras. 

Los argentinos denominan "pelota" a lo que nosotros denominamos bola perdida y "bolas" a lo que llamamos "boleadoras" (en el sentido de bolear o derribar enredando las patas de los animales). 
Sinceramente nunca había oído del término "boludo" en el sentido que le da Costa.