[HalconLMGA85]

El diálogo es clarísimo.
Entendieron que serían abordados por la Armada y decidieron fugar. No importa si la "oficina" armadora o agencia los autoriza o no. Es compulsivo. Es la autoridad marítima en aguas jurisdiccionales. No pueden elegir si ser abordados o no.
La persecución de toda la noche (y especialmente en la noche), podría haberles permitido "descartarse " de la pesca ilegal que pudieran tener abordo.
Si hubiéramos tenido un buque real de "patrulla" que les pudiera dar caza rápidamente, muchas cosas estarían más claras.
Me huele que la Armada no quiso hincar el diente a fondo.... no olvidar que lo del TLC está sobre la mesa y está en boca de medio mundo.
Además de que la jueza seguramente no quería pasar a ser centro de un caso de controversia internacional.