[Voluntario2]

El apoyo de los EEUU a Uruguay entiendo que fue en el marco de la Guerra Fría y el TIAR.
Ahí las Armadas de América del Sur se preparan para apoyar a la US Navy.
En el caso de la nuestra la función es estrictamente antisubmarino. Los ROU Uruguay y ROU Artigas fueron Destructores de Escolta (DE). Tal vez lo mismo en los hechos que los británicos llamaron fragatas.
Desde el fin de la Guerra Fría la política de EEUU se fue alejando de apoyar a sus otroras importantes aliados del Hemisferio Sur. La línea política del gobierno que asumió en 2005 también tomo distancia con los "rubios del norte".
Entre otras cosas dejaron de participar en las UNITAS, maniobras que lideradas por USA eran un desafío y momento de actualización para el personal de la Armada.

Con respecto a los pesqueros adaptados y artillados sin duda es una posibilidad. Tal vez en algún momento el Mando de la Armada lo considero. Creo que en esa circunstancia posiblemente pensaron lo siguiente:
"Si se le demuestra al gobierno que la Armada se arregla con pesqueros reformados, nunca más vamos a recibir un barco de guerra construído ex profeso".

Todo lo dicho para no mencionar los problemas de ingeniería para añadir una plataforma para helicópteros.
Si se complicó el construir un pequeño catamarán que navegara y no se hundiera por una banda, imaginemos que añadir una plataforma para determinado peso y que el buque navegue normalmente no debe ser tarea fácil en nuestro medio.