05-12-2018, 03:33 PM
(05-11-2018, 03:50 PM)lord piscui escribió: "Los que pagan" pueden ser otros a partir del año próximo. Mientras, a mis sobrinos les enseño a respetar al militar que está custodiando el predio. Al policía que está en su patrulla custodiando el barrio. No es "un milico" como un tío comunista les decía. Es la autoridad. Se la respeta. Se les dice "señor". Se coopera y colabora con ellos, porque prestan un valiosísimo servicio a nuestra comunidad. Ojalá que el 51% de compatriotas también trate de cambiar a "los que pagan".
No es tan así. La palabra "milico" se usa desde antes de la dictadura, por casi toda la sociedad, más allá de si alguien es tupa, comunista, católico, de derecha o carnicero. Antiguamente se usaba en forma despectiva, pero creo que ya se ha acuñado en el lenguaje social cómo forma de referirse a la profesión sin querer menospreciarla.
De la real academia: milico.
1. m. coloq. Am. Mer. militar (‖ persona que profesa la milicia).